Spod pyłu i skruszonego betonu, którym zalewano kocie łby podwórek w paru miejscach Miasta wystają niecodzienne pamiątki - stare włazy kanalizacyjne z pisaną cyrylicą inskrypcją: "братья целль строителная кoнтoра 1910" - czyli, tłumacząc dosłownie, "Kantor budowlany Braci Cell 1910". W 1910 roku nie było w Łodzi kanalizacji, klapy mogły być zatem pokrywami szamb w podwórkach kamienic. Nie są znane mi żadne informacje na temat firmy braci Cell - bardzo prawdopodobne, że to fonetyczna transkrypcja niemieckiego nazwiska Zell, ale i o takiej firmie nic mi nie wiadomo.
Na podwórkach i w bramach łódzkiego centrum zachowało się co najmniej 10 takich włazów.
Zobacz lokalizację klap na mapce.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz